ВТОРОЕ СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА CREDERE

 

ВТОРОЕ СПРЯЖЕНИЕ ПРАВИЛЬНОГО ГЛАГОЛА (ВСПОМАГАТЕЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ AVERE)

VERBO REGOLARE SECONDA CONIUGAZIONE ( AUSILIARE AVERE )

ГЛАГОЛ CREDERE [ кр`эдэрэ] ВЕРИТЬ

verbo transitivo e intransitivo (ausiliare avere) della II coniugazione.

INDICATIVO —— ИЗЪЯВИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ

Presente (настоящее время )

io credo [ `ио кр`эдо] я верю

tu credi [ ту кр`эди ] ты веришь

egli crede [ `эльи кр`эдэ ] он(она) верит

noi crediamo [ ной крэдь`ямо ] мы верим

voi credete [ вой крэд`этэ] вы верите

essi credono [ эс:и кр`эдоно ] они верят

Passato prossimo

io ho creduto [ ио о крэд`уто ] я верил

tu hai creduto [ ту ай крэд`уто ] ты верил

egli ha creduto [ эльи а крэд`уто ] он(она) верил(а)

noi abbiamo creduto [ ной аб:ь`ямо крэд`уто] мы верили

voi avete creduto [ вой ав`этэ крэд`уто] вы верили

essi hanno creduto [ эс:и `ан:о крэд`уто ] они верили

Imperfetto (прошедшее несовершённое время)

io credevo [ ио крэд`эво] я верил

tu credevi [ ту крэд`эви ] ты верил

egli credeva[ эльи крэд`эва ] он(она) верил(а)

noi credevamo [ ной крэдэв`амо] мы верили

voi credevate [ вой крэдэв`атэ ] вы верили

essi credevano [ эс:и крэдэвано] они верили

Trapassato prossimo(предпрошедшее время)

io avevo creduto [ ио ав`эво крэдуто ] я верил

tu avevi creduto [ ту ав`эви крэд`уто ] ты верил

egli aveva creduto [ эльи ав`эва крэд`уто ] он(она) верил(а)

noi avevamo creduto[ ной авэв`амо крэд`уто] мы верили

voi avevate creduto [ вой авэв`атэ крэд`уто] вы верили

essi avevano creduto [ эс:и ав`эвано крэд`уто] они верили

Passato remoto (давнопрошедшее время)

io credetti, credei [ ио крэд`эт:и , крэд`эй] я верил

tu credesti [ ту крэд`эсти ] ты верил

egli credette, credé [ эльи крэд`эт:э , кр`эдэ] он(она) верил(а)

noi credemmo [ ной крэд`эм:о ] мы верили

voi credeste [ вой крэд`эстэ] вы верили

essi credettero [ эс:и крэд`эт:эро] они верили

Trapassato remoto(прошедшее законченное время)

io ebbi creduto [ ио `эб:и крэд`уто] я верил

tu avesti creduto [ ту ав`эсти крэд`уто ] ты верил

egli ebbe creduto [ эльи `эб:э крэд`уто] он(она) верил(а)

noi avemmo creduto [ ной ав`емкрэд`уто] мы верили

voi aveste creduto [ вой ав`эстэ крэд`уто] вы верили

essi ebbero creduto [ эс:и `эб:эро крэд`уто ] они верили

Futuro semplice (простое будущее время)

io crederò [ ио крэдэр`о] я поверю

tu crederai [ ту крэдэр`ай ] ты поверишь

egli crederà [ `эльи крэдэр`а] он(она) поверит

noi crederemo[ ной крэдэр`эмо] мы поверим

voi crederete [ вой крэдэр`этэ ] вы поверите

essi crederanno [ `эс:и крэдэр`ан:о] они поверят

Futuro anteriore (предбудущее время)

io avrò creduto [ ио авр`о крэд`уто] я буду верить

tu avrai creduto [ ту авр`ай крэд`уто ] ты будешь верить

egli avrà creduto [ эльи авр`а крэд`уто ] он(она) будет верить

noi avremo creduto [ ной авр`эмо крэд`уто] мы будем верить

voi avrete creduto [ вой авр`этэ крэд`уто ] вы будете верить

essi avranno creduto [ эс:и авр`ан:о крэд`уто] они будут верить

 

CONGIUNTIVO —— СОСЛАГАТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ

Presente (настоящее время )

che io creda [ кэ ио кр`эда] что я верю

che tu creda [ кэ ту кр`эда] что ты веришь

che egli creda [ кэ `эльи кр`эда ] что он(она) верит

che noi crediamo [ кэ ной крэдь`ямо] что мы верим

che voi crediate [ кэ вой крэдь`ятэ] что вы верите

che essi credano [ кэ эс:и кр`эдано] что они верят

Passato (прошедшее время)

che io abbia creduto [ кэ ио `аб:ья крэд`уто ] что я верил

che tu abbia creduto [ кэ ту `аб:ья крэд`уто ] что ты верил

che egli abbia creduto [ кэ эльи `аб:ья крэд`уто ] что он(она) верил(а)

che noi abbiamo creduto [ кэ ной аб:ь`ямо крэд`уто] что мы верили

che voi abbiate creduto [ кэ вой аб:ь`ятэ крэд`уто] что вы верили

che essi abbiano creduto [ кэ эс:и `аб:ья крэд`уто] что они верили

Imperfetto (прошедшее несовершённое время)

che io credessi [ кэ ио крэд`эс:и] что я верил

che tu credessi [ кэ ту крэд`эс:и ] что ты верил

che egli credesse [ кэ эльи крэд`эс:э ] что он(она) верил(а)

che noi credessimo [ кэ ной крэд`эс:имо] что мы верили

che voi credeste [ кэ вой крэд`эстэ ] что вы верили

che essi credessero [ кэ эс:и крэдэс:`эро ] что они верили

Trapassato (предпрошедшее время)

che io avessi creduto [ кэ ио ав`эс:и крэд`уто ] что я поверил

che tu avessi creduto [ кэ ту ав`эс:и крэд`уто ] что ты поверил

che egli avesse creduto [ кэ эльи ав`эс:э крэд`уто] что он(она) поверил(а)

che noi avessimo creduto [ кэ ной ав`эс:имо крэд`уто ] что мы поверили

che voi aveste creduto [ кэ вой ав`эстэ крэд`уто ] что вы поверили

che essi avessero creduto [ кэ эс:и ав`эс:эро крэд`уто] что они поверили

CONDIZIONALE ——– УСЛОВНОЕ НАКЛОНЕНИЕ

Presente (настоящее время )

io crederei [ ио крэдэр`эй ] я поверил бы

tu crederesti [ ту крэдэр`эсти ] ты поверил бы

egli crederebbe [ эльи крэдэр`эб:э ] он(она) поверил(а) бы

noi crederemmo [ ной крэдэр`эм:о] мы поверили бы

voi credereste [ вой крэдэр`эстэ ] вы поверили бы

essi crederebbero [ эс:и крэдэр`эб:эро ] они поверили бы

Passato (прошедшее время)

io avrei creduto [ ио `аврэй крэд`уто ] я бы поверил

tu avresti creduto [ ту авр`эсти крэд`уто ] ты бы поверил

egli avrebbe creduto [ эльи авр`эб:э крэд`уто] он(она) бы поверил(а)

noi avremmo creduto [ ной авр`эм:о крэд`уто] мы бы поверили

voi avreste creduto [ вой авр`эстэ крэд`уто ] вы бы поверили

essi avrebbero creduto[ эс:и авр`эб:эро крэд`уто] они бы поверили

 

IMPERATIVO —– ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ

Presente (настоящее время )

credi tu [ кр`эди ту ] верь

creda egi [ кр`эда эльи] верь

crediamo noi [ крэдь`ямо ной] верьте

credete voi [ крэд`этэ вой] верьте

credano essi [ кр`эдано эс:и] верьте

INFINITO –—– ИНФИНИТИВ

Presente (настоящее время )

credere [ кр`эдэрэ ] верить

Passato (прошедшее время)

avere creduto [ ав`эрэ крэд`уто ] верить

PARTICIPIO —— ПРИЧАСТИЕ

Presente (настоящее время )

credente [ крэд`энтэ ] верующий

Passato (прошедшее время)

creduto [ крэд`уто] поверивший

GERUNDIO —– ГЕРУНДИЙ

Presente (настоящее время )

credendo [крэд`эндо ] веря

Passato (прошедшее время)

avendo creduto [ ав`эндо крэд`уто] поверив

 

ИТАЛЬЯНСКАЯ ГPAMMATИKA