ПЕРВОЕ СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ARRIVARE

 

ПЕРВОЕ СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ARRIVARE (ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ ESSERE)

VERBO REGOLARE PRIMA CONIUGAZIONE ( AUSILIARE ESSERE)

ARRIVARE [ ар:ив`арэ ] прибывать, приезжать, приходить, доходить

verbo transitivo e intransitivo (ausiliare essere) della I coniugazione.

INDICATIVO ——— ИЗЪЯВИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ

Presente (настоящее время)

io arrivo [ `ио ар:`иво] я прибываю

tu arrivi [ ту ар:`иви ] ты прибываешь

egli arriva [ `эльи ар:`ива ] он(она) прибывает

noi arriviamo [ ной ар:ивь`ямо ] мы прибываем

voi arrivate [ вой ар:ив`атэ ] вы прибываете

essi arrivano [ `эс:и ар:`ивано ] они прибывают

Passato prossimo (предпрошедшее время)

io sono arrivato [ `ио с`оно ар:ив`ато ] я прибыл

tu sei arrivato [ ту сэй ар:ив`ато ] ты прибыл

egli è arrivato [ `эльи э ар:ив`ато ] он(она) прибыл(а)

noi siamo arrivati [ ной сь`ямо ар:ив`ати ] мы прибыли

voi siete arrivati [вой сь`етэ ар:ив`ати] вы прибыли

essi sono arrivati [ `эс:и с`оно ар:ив`ати] они прибыли

Imperfetto (прошедшее несовершённое время)

io arrivavo [ `ио ар:ив`аво] я прибыл

tu arrivavi [ ту ар:ив`ави ] ты прибыл

egli arrivava [ `эльи ар:ив`ава] он(она) прибыл(а)

noi arrivavamo [ ной ар:ивав`амо] мы прибыли

voi arrivavate [ вой ар:ивав`атэ ] вы прибыли

essi arrivavano [ `эс:и ар:`ивавано] они прибыли

Trapassato prossimo ( предпрошедшее время)

io ero arrivato [ `ио `эро ар:ив`ато] я прибыл

tu eri arrivato [ ту `эри ар:ив`ато ] ты прибыл

egli era arrivato [ `эльи `эра ар:ив`ато ] он(она) прибыл(а)

noi eravamo arrivati [ ной эрав`амо ар:ив`ати ] мы прибыли

voi eravate arrivati [ вой эрав`атэ ар:ив`ати ] вы прибыли

essi erano arrivati [ `эс:и `эрано ар:ив`ати] они прибыли

Passato remoto (давнопрошедшее время)

io arrivai [ `ио ар:ив`ай ] я прибыл

tu arrivasti [ ту ар:ив`асти] ты прибыл

egli arrivò [ `эльи ар:ив`о ] он(она) прибыл(а)

noi arrivammo [ ной ар:ив`ам:о ] мы прибыли

voi arrivaste [ вой ар:ив`астэ] вы прибыли

essi arrivarono [ `эс:и ар:`ивароно ] они прибыли

Trapassato remoto ( предпрошедшее время)

io fui arrivato [ `ио фуй ар:ив`ато ] я прибыл

tu fosti arrivato [ ту ф`ости ар:ив`ато ] ты прибыл

egli fu arrivato [ `эльи фу ар:ив`ато] он(она) прибыл(а)

noi fummo arrivati [ ной ф`ум:о ар:ив`ати ] мы прибыли

voi foste arrivati [ вой ф`остэ ар:ив`ати ] вы прибыли

essi furono arrivati [ `эс:и ф`уроно ар:`ивати ] они прибыли

Futuro semplice (простое будущее время)

io arriverò [ ио ар:ивэр`о ] я прибуду

tu arriverai [ ту ар:ивэр`ай] ты прибудешь

egli arriverà [ эльи ар:ивэр`а ] он(она) прибудет

noi arriveremo [ ной ар:ивэр`эмо ] мы прибудем

voi arriverete [ вой ар:ивэр`этэ ] вы прибудете

essi arriveranno [ `эс:и ар:ивэр`ан:о ] они прибудут

Futuro anteriore (предбудущее время)

io sarò arrivato [ ио с`оно ар:ив`ато ] я прибуду

tu sarai arrivato [ ту сар`ай ар:ив`ато] ты прибудешь

egli sarà arrivato [ эльи сар`а ари`ато ] он(она) прибудет

noi saremo arrivati [ ной сар`эмо ар:ив`ати] мы прибудем

voi sarete arrivati [ вой сар`этэ ар:ив`ати ] вы прибудете

essi saranno arrivati [ эс:и сар`ан: о ар:ив`ати] они прибудут

 

CONGIUNTIVO —— СОСЛАГАТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ

Presente ( настоящее время)

che io arrivi [ кэ ио ар:`иви] что я прибуду

che tu arrivi [ кэ ту ар:`иви ] что ты прибудешь

che egli arrivi [ кэ `эльи ар:`иви] что он(она) прибудет

che noi arriviamo [ кэ ной ар:ивь`ямо] что мы прибудем

che voi arriviate [ кэ вой ар:ивь`ятэ] что вы прибудете

che essi arrivino [ кэ эс:и ар:`ивино ] что они прибудут

Passato (прошедшее время)

che io sia arrivato [ кэ ио с`ия ар:ив`ато] что я прибыл

che tu sia arrivato [ кэ ту с`ия ар:ив`ато] что ты прибыл

che egli sia arrivato [ кэ `эльи с`ия ар:ив`ато ] что он(она) прибыл(а)

che noi siamo arrivati [ кэ ной сь`ямо ар:ив`ати ] что мы прибыли

che voi siate arrivati [ кэ вой сь`ятэ ар:ив`ати ] что вы прибыли

che essi siano arrivati [ кэ эс:и си`яно ар:ив`ати] что они прибыли

Imperfetto (прошедшее несовершённое время)

che io arrivassi [ кэ `ио ар:ив`ас:и] что я прибыл

che tu arrivassi [ кэ ту ар:ив`ас:и ] что ты прибыл

che egli arrivasse [ кэ `эльи ар:ив`ас:э ] что он(она) прибыл(а)

che noi arrivassimo [ кэ ной ар:ив`ас:имо] что мы прибыли

che voi arrivaste [ кэ вой ар:ив`астэ] что вы прибыли

che essi arrivassero [ кэ `эс:и ар:ив`ас:эро] что они прибыли

Trapassato

che io fossi arrivato [ кэ ио ф`ос:и ар:ив`ато ] что я прибыл

che tu fossi arrivato [ кэ ту ф`ос:и ар:ив`ато ] что ты прибыл

che egli fosse arrivato [ кэ эльи ф`ос:э ар:ив`ато ] что он(она) прибыл(а)

che noi fossimo arrivati [ кэ ной ф`ос:имо ар:ив`ати ] что мы прибыли

he voi foste arrivati [ кэ вой ф`остэ ар:ив`ати ] что вы прибыли

che essi fossero arrivati [ кээси ф`ос:эро ар:ив`ати ] что они прибыли

CONDIZIONALE —— УСЛОВНОЕ НАКЛОНЕНИЕ

Presente ( настоящее время)

io arriverei [ ио ар:ивэр`эй ] я прибыл бы

tu arriveresti [ ту ар:ивэр`эсти ] ты прибыл бы

egli arriverebbe [ эльи ар:ивэр`эб:э ] он(она) прибыл(а) бы

noi arriveremmo [ ной ар:ивэр`эм:о ] мы прибыли бы

voi arrivereste [ вой ар:ивэр`эстэ ] вы прибыли бы

essi arriverebbero [ эс:и ар:ивэр`эб:эро] они прибыли бы

Passato (прошедшее время)

io sarei arrivato [ ио сар`эй ар:ив`ато ] я прибыл бы

tu saresti arrivato [ ту сар`эй ар:ив`ато ] ты прибыл бы

egli sarebbe arrivato [ эльи сар`эб:э ар:ив`ато] он(она) прибыл(а) бы

noi saremmo arrivati [ ной сар`эм:о ар:ив`ати ] мы прибыли бы

voi sareste arrivati [ вой сар`эстэ ар:ив`ати ] вы прибыли бы

essi sarebbero arrivati [ эс:и сар`эб:эро ар:ив`ати] они прибыли бы

IMPERATIVO –——– ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ

Presente ( настоящее время)

arriva [ ар:`ива ] прибудь

arrivi [ ар:`иви ] прибудь

arriviamo [ ар:ивь`ямо ] прибудьте

arrivate [ ар:ив`атэ ] прибудьте

arrivino [ ар:`ивино] прибудьте

INFINITO —— инфинитив

Presente ( настоящее время)

arrivare [ ар:ив`арэ] прибывать

Passato (прошедшее время)

essere arrivato [ `эс:эрэ ар:ив`ати] прибывать

PARTICIPIO –—- ПРИЧАСТИЕ

Presente ( настоящее время)

arrivante [ ар:ив`антэ ] прибывающий

Passato (прошедшее время)

arrivato [ ар:ив`ато] прибывший

GERUNDIO —- ГЕРУНДИЙ

Presente ( настоящее время)

arrivando [ ар:ив`андо] прибывая

Passato (прошедшее время)

essendo arrivato [ эс:`эндо ар:ив`ато] прибыв

 

ИТАЛЬЯНСКАЯ ГPAMMATИKA