ПЕРВОЕ СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА AMARE

 

ПРАВИЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ ПЕРВОГО СПРЯЖЕНИЯ (вспомагательный глагол avere)

VERBO REGOLARE PRIMA CONIUGAZIONE (ausiliare avere)

VERBO AMARE [ амарэ] ЛЮБИТЬ

INDICATIVO —— ИЗЪЯВИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ

PRESENTE ( НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ )

io amo [ `ио `амо ] я люблю

tu ami [ ту `ами ] ты любишь

egli ama [ эльи `ама ] он(она) любит

noi amiamo [ ной амь`ямо] мы любим

voi amate [ вой ам`атэ] вы любите

essi amano [ эс:и `амано] они любят

PASSATO PROSSIMO ( ближайшее прошедшее время )

io ho amato [ `ио о ам`ато ] я любил

tu hai amato [ ту ай ам`ато] ты любил

egli ha amato [ `эльи `а ам`ато ] он(она) любил(а)

noi abbiamo amato [ ной аб:ь`ямо ам`ато] мы любили

voi avete amato [ вой ав`этэ ам`ато ] вы любили

essi hanno amato [ `эс:и `ан:о ам`ато ] они любили

IMPERFETTO ( прошедшее несовершённое время )

io amavo [ `ио ам`аво ] я любил

tu amavi [ ту ам`ави] ты любил

egli amava [ `эльи ам`ава ] он(она) любил(а)

noi amavamo [ ной амав`амо ] мы любили

voi amavate [ вой амав`атэ] вы любили

essi amavano [ `эс:и ам`авано] они любили

TRAPASSATO PROSSIMO (предпрошедшее время )

io avevo amato [ `ио ав`эво ам`ато ] я любил

tu avevi amato [ ту ав`эви ам`ато ] ты любил

egli aveva amato [ `эльи ав`эва ам`ато] (она) любил(а)

noi avevamo amato [ной авэв`амо ам`ато ] мы любили

voi avevate amato [ вой авэв`атэ ам`ато ] вы любили

essi avevano amato [ `эс:и ав`эвано ам`ато ] они любили

PASSATO REMOTO (давнопрошедшее время )

io amai [ `ио ам`ай ] я любил

tu amasti [ ту ам`асти ] ты любил

egli amò [ `эльи ам`о ] он(она) любил(а)

noi amammo [ ной ам`ам:о] мы любили

voi amaste [ вой ам`астэ ] вы любили

essi amarono [ `эс:и ам`ароно] они любили

TRAPASSATO REMOTO ( прошедшее законченное время )

io ebbi amato [ `ио `эб:и ам`ато] я любил

tu avesti amato [ ту ав`эсти ам`ато] ты любил

egli ebbe amato [ `эльи `эб:э ам`ато ] он(она) любил(а)

noi avemmo amato [ ной ав`эм:о ам`ато] мы любили

voi aveste amato [ вой ав`эстэ ам`ато] вы любили

essi ebbero amato [ `эс:и `эб:эро ам`ато] они любили

 

FUTURO SEMPLICE ( простое будущее время )

io amerò [ `ио амэр`о] я буду любить

tu amerai [ ту амэр`ай ] ты будешь любить

egli amerà [ `эльи амэр`а ] он (она) будет любить

noi ameremo [ ной амэр`эмо] мы будем любить

voi amerete [ вой амэр`этэ] вы будете любить

essi ameranno [ `эс:и амэр`ан:о] они будут любить

FUTURO ANTERIORE ( предбудущее время)

io avrò amato [ `ио авр`о ам`ато ] я буду любить

tu avrai amato [ ту авр`ай ам`ато ] ты будешь любить

egli avrà amato [ `эльи авр`а ам`ато] он (она) будет любить

noi avremo amato [ ной авр`эмо ам`ато] мы будем любить

voi avrete amato [ вой авр`этэ ам`ато ] вы будете любить

essi avranno amato [ `эс:и авр`ан:о ам`ато] они будут любить

 

CONGIUNTIVO ——- СОСЛАГАТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ

PRESENTE ( НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ )

che io ami [ кэ `ио `ами ] что я люблю

che tu ami [ кэ ту `ами ] что ты любишь

che egli ami [ кэ `эльи `ами ] что он(она) любит

che noi amiamo [ кэ ной амь`ямо ] что мы любим

che voi amiate [ кэ вой амь`ятэ ] что вы любите

che essi amino [ кэ `эс:и `амино ] что они любят

PASSATO

che io abbia amato [ кэ `ио `аб:ья ам`ато ] что я любил

che tu abbia amato [ кэ ту `аб:ья ам`ато ] что ты любил

che egli abbia amato [ кэ эльи `аб:ья ам`ато] что он(она) любил(а)

che noi abbiamo amato [ кэ ной аб:ь`ямо ам`ато ] что мы любили

che voi abbiate amato [ кэ вой аб:ь`ятэ ам`ато] что вы любили

che essi abbiano amato [ кэ эс:и аб:ьяно амато] что они любили

IMPERFETTO (прошедшее несовершённое время )

che io amassi [ кэ `ио ам`ас:и ] что я любил

che tu amassi [ кэ ту ам`ас:и ] что ты любил

che egli amasse [ кэ `эльи ам`ас:э ] что он(она) любил (а)

che noi amassimo [ кэ ной ам`ас:имо ] что мы любили

che voi amaste [ кэ вой ам`астэ] что вы любили

che essi amasserо [ кэ `эс:и ам`ас:эро ] что они любили

TRAPASSATO (предпрошедшее время)

che io avessi amato [ кэ `ио ав`эс:и ам`ато] что я любил

che tu vessi amato [ кэ ту ав`эс:и ам`ато ] что ты любил

che egli avesse amato [ кэ `эльи ав`эсэ ам`ато ] что он(она) любил (а)

che noi avessimo amato [ кэ ной ав`эс:имо ам`ато ] что мы любили

che voi aveste amato [ кэ вой ав`эстэ ам`ато ] что вы любили

che essi avessero amato [ кэ `эс:и ав`эс:эро ам`ато] что они любили

 

CONDIZIONALE —- УСЛОВНОЕ НАКЛОНЕНИЕ

PRESENTE ( НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ )

io amerei [ `ио амэр`эй ] я любил бы

tu ameresti [ ту амэр`эсти ] ты любил бы

egli amerebbe [ `эльи амэр`эб:э] он(она) любил (а) бы

noi ameremmo [ ной амэр`эм:о ] мы любили бы

voi amereste [ вой амэр`эстэ ] вы любили бы

essi amerebbero [ `эс:и амэр`эб:эро] они любили бы

PASSATO (прошедшее время )

io avrei amato [ `ио авр`эй ам`ато] я любил быту аврэсти амато

tu avresti amato [ ту авр`эсти ам`ато ] ты любил бы

egli avrebbe amato [ `эльи авр`эб:э ам`ато] он(она) любил (а) бы

noi avremmo amato [ной авр`эм:о ам`ато ] мы любили бы

voi avreste amato [ вой авр`эстэ ам`ато ] вы любили бы

essi avrebbero amato [ `эс:и авр`эб:эро ам`ато ] они любили бы

 

IMPERATIVO —– ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ

PRESENTE ( НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ )

ama tu [ `ама ту ] люби

ami egli [ `ами эльи ] люби

amiamo noi [ амь`ямо ной ] любите

amate voi [ ам`атэ вой] любите

amino essi [ `амино эс:и] любите

INFINITO —— ИНФИНИТИВ

PRESENTE ( НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ )

amare [ ам`арэ ] любить

PASSATO (прошедшее время )

avere amato [ ав`эрэ ам`ато ] любить

PARTICIPIO ——- ПРИЧАСТИЕ

PRESENTE ( НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ )

amante [ ам`антэ] любитель

PASSATO (прошедшее время )

amato [ ам`ато] возлюбленный

GERUNDIO

PRESENTE ( НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ )

amando [ ам`андо] любящий

PASSATO (прошедшее время )

avendo amato [ ав`эндо ам`ато ] любя

 

ИТАЛЬЯНСКАЯ ГPAMMATИKA