УСЛОВНОЕ НАКЛОНЕНИЕ ГЛАГОЛОВ AVERE и ESSERE

 

УСЛОВНОЕ НАКЛОНЕНИЕ ГЛАГОЛОВ AVERE и ESSERE(перевод с транскрипцией)

IL MODO CONDIZIONALE DEL VERBO AVERE ED ESSERE

Условное наклонение обозначает возможное действие, но зависимое от каких — либо условий.
Спряжение глаголов условного наклонения в настоящем времени используется для образования сложных форм.
Спряжение глаголов :

– AVERE –
io avrei [ `ио авр`эй ] я бы
tu avresti [ ту авр`эсти ] ты бы
egli avrebbe [ `эльи авр`эб:э ] он(она) бы
noi avremmo [ ной авр`эм:о ] мы бы
voi avreste [ вой авр`эстэ ] вы бы
essi avrebbero [ `эс:и авр`эб:эро] они бы;

– ESSERE –
io sarei [ ио сар`эй ] я бы
tu saresti [ ту сар`эсти ] ты бы
egli sarebbe [ `эльи сар`эб:э] он(она) бы
noi saremmo [ ной сар`эм:о ] мы бы
voi sareste [ вой сар`эстэ ] вы бы
essi sarebbero [ `эс:и сар`эб:эро ] они бы.

Единственное сложное время условного наклонения — прошедшее время .

– AVERE –
io avrei avuto [ ио авр`эй ав`уто ] я имел бы
tu avresti avuto [ ту авр`эсти ав`уто] ты имел бы
egli avrebbe avuto [ `эльи авр`эб:э ав`уто] он(она) имел(а) бы
noi avremmo avuto [ ной авр`эм:о ав`уто ] мы имели бы
voi avreste avuto [ вой авр`эстэ ав`уто ] вы имели бы
essi avrebbero avuto [ `эс:и авр`эб:эро ав`уто ] они имели бы;

– ESSERE –
io sarei stato [ ио сар`эй ст`ато ] я был бы
tu saresti stato [ ту сар`эсти ст`ато ] ты был бы
egli sarebbe stato [ `эльи сар`эб:э ст`ато ] он(она) был(а) бы
noi saremmo stati [ ной сар`эм:о ст`ати ] мы были бы
voi sareste stati [ вой сар`эстэ ст`ати ] вы были бы
essi sarebbero stati [ `эс:и сар`эб:эро ст`ати ] они были бы.

 

ИТАЛЬЯНСКАЯ ГPAMMATИKA