Much (molto\a), many (molti\e), a lot (of), lots (of) , plenty (of) (molti\e, un sacco di) indicano delle quantità e possono svolgere la funzione di aggettivo o di pronome.

Much si usa con i nomi singolari non numerabili, many si usa con i nomi numerabili plurali; gli altri sia con i numerabili che i non numerabili.

Much e many quindi si usano nelle frasi negative e interrogative, invece nelle frasi affermative invece vengono sostituiti da a lot (of), lots (of), plenty (of).

I haven’t got many skirts.\ Non ho molte gonne.

I don’t have much petrol in the car.\ Non ho molta benzina nell’auto.

Are there many boys in your class?\ Ci sono molti ragazzi nella tua classe?

Mario has got a lot of cd. \ Mario ha molti cd.

Much a a lot possono svolgere anche la funzione di avverbi.

I sleep a lot. \ Dormo molto.

Dopo i verbi to study, to work, to rain, invece di much si usa hard.

He work hard every day.\ Lavora molto tutti i giorni.

Davanti agli aggettivi e agli avverbi molto si traduce con very.

They can speak Italian very well. \ Sanno parlare italiano molto bene.

Little, a little, few e a few sono sia aggettivi che pronomi.

A little (un po’ di, non molto, ma abbastanza) e little (poco , non molto) sono usati con sostantivi non numerabili.

There’s a little petrol in the tank.\ C’è un po’ di benzina nel serbatoio.

There’s little oil left.We can’t cook. \ C’è rimasto poco olio. Non possiamo cucinare.

    

A few (alcuni, qualche, non molti ma abbastanza) e few (pochi non molti) sono usati con nomi numerabili plurali.

I’ve got a few friends coming for dinner. \Ho alcuni amici a cena.

Few people play chess. \Poche persone giocano a scacchi.

Nel linguaggio colloquiale spesso a little è sostituito con a bit.

We are a bit tired.\ Siamo un po’ stanchi.

Too, too much, too many, so, so much, so many.

Troppo\i in inglese si rende con too, too much, too many.

Too si usa davanti ad aggettivi o avverbi: These shoes are too tight.\ Queste scarpe sono troppo strette.

Too much si usa davanti a nomi singolari o dopo i verbi: She put too much salt in the pizza.\Ha messo troppo sale nelle pizza; This shirt costs too much.\ Questa camicia costa troppo.

Too many si usa davanti a nomi plurali: She put too many biscuits in the milh.\ Lei mette troppi biscotti nel latte.

Tanto\i in inglese si rende con so, so much e so many.

So si usa davanti agli aggettivi o avverbi: I’m so sorry.\Mi dispiace tanto.

So much si usa davanti a nomi singolari o dopo i verbi: There wasn’t so much food.\Non c’era tanto cibo; They sleep so much.\Dormono così tanto.

So many si usa davanti ai nomi plurali: There are so many people in the hospital. \Ci sono tante persone nell’ospedale.

 

Vedi programma d’inglese